Home / Honduras en la Historia / Enero / Viernes, 15 Enero 1525 Cristóbal de Olid muere asesinado en Naco.

Viernes, 15 Enero 1525 Cristóbal de Olid muere asesinado en Naco.

Español

Un domingo por la noche, Olid y sus «prisioneros» terminaron de cenar y conversaban sobre México y las aventuras de Cortés, cuando Olid fue atacado por Francisco de Las Casas mientras los demás comensales adictos a Cortés echaban mano a las espadas y «le dieron muchas cuchilladas y estocadas».

Olid no murió con estas estocadas y salió huyendo hacia el monte, donde se escondió mortalmente herido bajo un árbol. A la mañana siguiente fue encontrado aún con vida por Francisco de la Mañana, quien lo llevó a un sacerdote para que le tomara la confesión, Francisco de Las Casas pidió lo entregaran ante su presencia, fue finalmente sometido a un simulacro de proceso, le degollaron y pusieron su cabeza sobre un palo colgada por la boca. Al mediodía siguiente enterraron su cadáver.

Así murió Cristóbal de Olid, conquistador de México y Honduras. En un inicio fiel capitán de Hernán Cortés y posteriormente gran enemigo de éste, a quien causó muchas desgracias por su traición. A la vez que fue esta misma la que ocasionó su propia muerte.

Historia de Honduras/(SUED-UNAH)

Misquito

Fraidi, 15 Siakua Katy 1525
Cristóbal de Olid ra ikan Naco ra
Sandi tama kum, Olid ai “prisioneroka “ nani aikuk cenar taki dan takmauan an Mexico turka aisi mauikan an Cortes aventurika nani dukiara, bahara Olid ra atacar munan Francisco de Las Casas mita mientras cortes ra leal maunkan ba sot wal aiklaban “ ailal sabi mauan”.
Olid nahan saban wal pruas kan an unta plapi dinwan, herido dus kum muhtara yukuan. De wala kau raya kan sakan Francisco de la Muñana mita, padre kum ra bruan confesar takbia dukiara, Francisco de Las Casas mita ai mawanra bisi entregar munbia win, last kat proceso kumra dinkan, lal dakban an lal ba dus kum ra bilak dinkan wan. De wala walal bikan.
Baku Cristóbal de Olid pruan, Mexico an Honduras wal conquistadorka. Pas ta kan tem Hernán Cortés capitanka fielka, ba wina wal ai waila takan, ba mita witinra desgracia ailal daukan traicionar munan ba mita. Sin naha witin prurika daukan.

Garifuna

Wandaradi, keinsi lidan eneru, irumu milu seingü san wein seingü
Lauwein Kristobali Olidi Naku
Aban dîmásu guñaun , Olidi hama fiyu adanrütiñu , aban lasurun hátu bacháti , añaháti ayánuha luwagu Meziganu luma bui luwariyasun Kortesi , dabai atakarülubani Fransisku Tani Muna Olid , añahatibuga lánigu Kortesi adarai hahabu hanahagiñu aban himiraguni.
Mauwen ti dagâ oralé , aban lûdin arabun , amudaguwa labuge ban wewe lau sun buga miraguwawalilan. Binafui aban ladairuni lau ibagari Fransisku Muñana , aban lanügüni lun Fâdi lun lagufeserun lun , amuriyahati Fransisku tani Muna lun hadégeruni ligíbugen , , lagumehaun bai aban haguñiduni ligîna ñeingai aban hichuguni hadíbiruni lichügü luwagu aban wewe liyumulugu , amidiugu aban habununi.
Itaraliña lubai lauwein Kristobali Olidu , konkistaduru lani Meziganu luma Indura, Lidan lagumesehaun bai aünein Ernan Kortesi larige buga agáni , lé unbai ladüga bândi katai würibati, ligia idehabai lun ladairuni lauwein.

Check Also

15 DE MAYO 1975, CREACIÓN DEL MUNICIPIO DE SAN LUIS, DEPTO. COMAYAGUA

Publicación Vista: 158

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Proximamente Honduras en sus Manos - TURISMO

  • Actividades
  • List Item #2
  • List Item #3

Sub- Heading Text Goes here Tease them

A %d blogueros les gusta esto: