Español
Nació en Tegucigalpa, el 28 de febrero de 1855. Sus padres fueron Juan López Gutiérrez y Soledad Gutiérrez López.
El Congreso Nacional mediante decreto número 130 del 4 de abril de 1919 convocó a elecciones generales para elegir al Presidente. Honduras en esa época vivía un Estado de sitio a consecuencia de la declaratoria de guerra a Alemania. Del 26 al 28 de octubre de 1919 se celebraron las elecciones. Fue electo Presidente Constitucional Rafael López Gutiérrez. El 1 de febrero de 1919 asume la presidencia de Honduras y recibe de manos de Francisco Bográn Barahona la titularidad del Poder Ejecutivo y jura la Promesa de Ley ante el Presidente del Congreso Nacional, Carlos Alberto Uclés Soto.
En ocasión de la celebración del Primer Centenario de la Independencia de Centro América, en septiembre de 1921, se celebró una conferencia para firmar el Pacto de Unión de Centro América. Con el retiro de Nicaragua y la no ratificación por la Asamblea Nacional de Costa Rica, la Federación Centroamericana se integró con El Salvador, Guatemala y Honduras. El Consejo Federal Provisional constituyó la Asamblea Constituyente quien decretó la Constitución Política de la República Federal de Centro América de 1921. La Asamblea Constituyente fue presidida por el doctor Policarpo Bonilla.
En octubre de 1923 se celebraron elecciones generales para elegir un nuevo presidente de Honduras. Al no alcanzar los candidatos Tiburcio Carias Andino del Partido Nacional, Policarpo Bonilla y Juan Ángel Arias, ambos por el Partido Liberal, la mayoría absoluta y no encontrando consenso el Congreso Nacional para decretar la declaratoria de Presidente y Vicepresidente, Rafael López Gutiérrez asume plenos poderes, disolviendo el Congreso. El 31 de enero de 1924 asume plenos poderes y es nombrado Presidente de facto. La decisión de López Gutiérrez de asumir plenos poderes condujo al país a la última guerra civil del Siglo XX. De febrero a abril de 1924, Honduras se debatió en una cruenta guerra civil que provocó daños incalculables de vidas humanas y materiales.
En febrero de 1924, concluido su mandato, se proclamó dictador, pero fue depuesto por el general Vicente Tosta, que ocupó provisionalmente la presidencia y convocó elecciones. Falleció en Tegucigalpa, 10 de marzo de 1924.
*Fuente: http://www.monografias.com
Misquito
Wensde, 28 Kuswa Katy 1885
Rafael López Gutiérrez Baikan
Tegucigalpa ra baikan, 28 kuswa Katy 1855. Aisika nani ba Juan López Gutiérrez an Soledad Gutiérrez López wal.
Congreso Nacional decreto numba 130 4 lih Katy 1919 bilkak elección general ra convocar munan Presidente ra elegir munaia dukiara. Honduras ba taimkara Estado de sitio kum iwikan Alemania ra war declarar munan kan ba mita, 26 wina 28 waupasa Katy kat 1919 eleccion nani celebrar munan. electo Presidente Constitucional takan Rafael López Gutiérrez. 1 kuswa Katy 1919 Honduras presidensika asumir munan an Francisco Bográn Barahona mihta wina Poder Ejecutivo titularidadka recibir munan an La pramiska jurar takan Congreso Nacional Presidenteka Carlos Alberto Uclés Soto mawanra.
Centro América Independensika Primer Centenario celebracionka ocasionka mita, 1921 wis Katy, conferencia kum celebrar munan Centro América asla prakaia pactoka firmar munaia dukiara Nicaragua retiroka wal an ratificar munras costarica asambleika mita, centroamericana federacionka integrar munan El Salvador, Guatemala an Honduras ra. Consejo Federal Provisional mita Asamblea Constituyente constituir munan Centro America Republica Federal Constitucionka Politica Decretar munan 1921. Asamblea Constituyente ba daktar Policarpo Bonilla mita presidir takan.
Waupasa Katy 1923 eleccion general celebrar munan Honduras Presidenteka raya kum elegir munaia dukiara. Briras kan candidato nani Tiburcio Carias Andino Partido Nacional wina, Policarpo Bonilla an Juan Angel Arias wal, walsut Partido Liberal wina atia, aikika ba an consenso sakras kan congreso nacional Presidente an Vicepresidente wal ra declarar munaia dukiara, Rafael López Gutiérrez poder pleno nani asumir munan, congreso ba disolver munan. 31 siakua Katy 1924 poder pleno nani asumir munan an facto presidenteka nombrar munan. López Gutiérrez poder pleno nani asumir munan desicionka ba kantry ra bruan last war civil ra Siglo XX. Kuswa Katy wina lih Katy 1924 kat, Honduras debatir munan war civil kum upla ailal pruan an diara ailal saukan.
Kuswa Katy 1924, ai mandatoka dan daukan, dictador proclamar takan, kuna general Vicente Tosta mita sakan, presidencia ba provisionalmente ocupar munan an elección ra convocar munan. Tegucigalpa rap ruan 10 kakamuk Katy 1924.
Garifuna
Luagu –Ürüwa, wein widü lidan bian hati, irumu milu widü san dîmi san seingü
Nasiûwalan Rafaeli Lopezi Gutierezi
Sígala, nasîuwalan , wein widü lidan bian hati , irumu milu widü san dîmi san seingü , Lagübürigu Huán Lopezi Gutierezi tuma Soledadu Gutierezi Lopezi.
Adügati Kongresu aban dekretu, numeru san darandi, gadürü, lidan gadürü hati, irumu milu nefu san dîsinefu, agunbiraha lun abuduhani lun lariñahaun Uwei. Dan le lidâni darangilau Indura larige buga ereguni lé Alemaniña. Lumage wein sisi dagâ wein widü lidan dîsi hati, irumu milu nefu san dîsinefu, ladügüwa abuduhani. Rafaeli Lopezi Gutierezi erederu bai Uwei mé. Furumieti lidan bian hati irumu milu nefu san dîsinefu lañûra lidan ubáfu Fransisku Bogran Baraona larisibidai laruweihaun Indura. Kalosu Albertu Uklesi Sotu abuti bai kongresu gu ligia ti ligibu gai liñûrai luhabu.
Dabai lafeduhaubai Furumieti san irumu lau Lunguwa lá lamida Meriga, lidan nefu hati irumu milu nefu san wein aban, aban lafeduhun aban aundaruni lun Lafiyôwaguniwa Daradu lani Aundaruni Lamida Meriga. Lau ti lafuridun Nigarawa luma masigira lan Aundaruni Kosta Rika, Aban laundarun Salu, Wadimulu, Indura .Konsehu lani Aundaruni Konstituyente aban dekreturawa lan, irumu milu nefu san wein aban. Surusia Polikarpu Bonilla.
Lidan, dîsi hati, irumu milu nefu san wein ürüwa, aban ladügün abuduhani lun lariyahaun iseri uwei. Larige madairuwañan lan kandidatosu, Tibursiu Kariasi Andino dinguti Polikarpu Bonilla luma Huan Angeli Ariasi funatiñu, larige tibuga maundarun saminaü Kongresu lun haríñagun kába lan uwei aban lerederun Bisepresidente Rafaeli Lopezi Gutierezi uwei mé. Darandi aban enerugu irumu milu nefu san wein gadürü Lañûru kai uwei, Lau tibuga larügüdüni sun ubáfu lé, anügübani Indura lidan lagumahaun gera lidan sígulu wein. Lumage bian hati, dagâ gadürü hati irumu milu nefu san wein gadürü.
Lidan bian hati, irumu milu nefu san wein gadürü, larige lerederun generali Bisenti Tosta aban lerederun uwei, aban ladügün abuduhani, aban lauwein Sígala dîsi lidan ürüwa, irumu, milu nefu san wein gadürü