Miércoles, 03 Marzo 1802 Nacimiento de José Antonio Márquez Ex- jefe de Estado de Honduras

José María Antonio de la Cruz Márquez, nació en la ciudad de Tegucigalpa, su madre fue María Antonia Márquez; Aprendió sus primeras letras en Texiguat. Hermano del presbítero Francisco Antonio Márquez. Como un reconocimiento al Benemérito e Inmortal Jefe Supremo, el gobierno de Don Céleo Arias le concedió una pensión vitalica a su hija Teresa Márquez de Rivera, en Octubre de 1872.

Días antes de su muerte redacta  proclama al pueblo de Honduras depositado el cargo en la persona de Juan Francisco Milla, el 22 de Marzo de 1832.

Se desempeñó como Teniente Administrador de Rentas en Tegucigalpa. Encargado de la pacificación de los pueblos de Olancho en la administración de Diego Vigil, además de vencer a los insurrectos de Opoteca. Secretario del General Morazán en la primera campaña de El Salvador. Héroe de Gualcho. Diputado a la Asamblea Legislativa en 1825.

Wensde, 03 Kakamuk Katy 1802
José Antonio Márquez Baikan Honduras Estadoka Ex baska
José María Antonio de la Cruz Márquez, Tawan Tegucigalpa ra baikan, yaptika María Antonia Márquez;letra nani pas ba lan takan Texiguat ra. presbítero Francisco Antonio Márquez muhnika. Benemerito e Inmortal bas Supremo ra reconocimiento baku, Don Céleo Arias Gobiernoka mita, pensión vitalica kum yaban luhpia mairin Teresa Márquez de Rivera ra, waupasa Katy 1872.
Kau pruras kan de nani Honduras puebloka ra proclama redactar muan Juan Francisco Milla uplika ra cargo ba depositar munan, 22 Kakamuk Katy 1832.
Renta nani Teniente Administradorka baku takan Tegucigalpa ra. Olancho puebloka nani pacificar munaia encargadoka Diego Vigil administracionka ra, an ba wina Opoteca insurrectoka nanira vencer munan. General Morazán secretarioka El Salvador pas kampañikara. Gualcho Heroeka. Asamblea Legislativa diputadoka 1825.

Luagu-Ürüwa, ürüwa lidan ürüwa hati irumu milu widü san biama
Nasiuwagulei Hose Anduniu Markesi, Uwei buga há Indura
Sígala nasîuwalan , Maria Antonia Markesi, Texiguati lafurendarai furumieti lubuña dimurai, Libiri Presbiteru Fransisku Anduniu Markesi . Rekonoseruwati lau lîñu Abuti , uti uwei Don Seleu Ariasi , aban pensiun lun sun ibagari tun lisani Teresa Markesi Ribera tiribai ,lidan dîsi hati , irumu milu widü san ürüwa wein dûsu ,
Fiyu dan luba libagari, aban labürüdün aban garadu lun ubau, igiraina lai ubáfu lun Huna Fransisku Milla , wein biama lidan ürüwa hati , irumu milu widü san darandi biama.
Awadigimaidati, kai Teniente akónigihati, Sígala , abuti, kai aransehati lun ñeibai lan darangilau haganuguwa gürigia Olanchu , lidan lagâbutiha Diegu Bigili , larige lagañeruniñu würibatiñu Opoteka. Abürühati lani Generali Morazán lidan furumieti Kampaña Salu Eruwe Gualchu .Diputau Aundaruni tani Lurudu, irumu milu widü san wein seingü.