Honduras en sus manos
Español
Para esta fecha Francisco Morazán realizó la batalla “Guatemala”.
* Fuente: Enciclopedia Escolar de Honduras.
Misquito
Sandi, 12 Lih Katy 1829
Batalla
Naha pyuara Francisco Morazán batalla “Guatemala” daukan.
Garifuna
Dîmásu, dûsu lidan gadürü hati, irumu milu widü san wein nefu
Ereguni
Luban dan le´, adügati Fransisku Morazán aban ereguni “Hokote” haña lun.