Español
Durante la Presidencia de Rafael López Gutiérrez (1920-1924), mediante contrato, se entregó el Ferrocarril Nacional a manos de la compañía Agrícola de Sula para que fuera administrado.
*Fuente: Historia de Honduras/ Autor Lic. Medardo Mejía
Misquito
Sandi, 21 Kakamuk Katy 1920
López Gutiérrez mita Ferrocarril Nacional Entreguika daukan.
Ferrocarril Turka
Rafael López Gutiérrez (1920-1924) presedensika taimkara, contrato bilkak, Ferrocarril Nacional ba entregar munan compañía Agrícola de Sula mihtara administrar munbia dukiara.
Garifuna
Dîmásu , wein bana lidan ürüwa hati irumu milu nefu san wein
Ledegerunu Lopezi Gutieresi Îngini
Turagati Îngini
Laganaguwa laruweiha Rafeli Garsía Lopezi Gutierezi (1920-1924), lau daradu , tedegeruwa Îngini Indurana luhabugun kompañia Agrikola lun tuguya ba lan alidihaun.