Honduras en sus manos
Español
DECRETO No 79
El Congreso Nacional
Artículo No 150
De la Constitución de 1965
Con el Objetivo de velar por la Conservación, pureza y enriquecimiento de la lengua
Oficial de la Republica se establece el Día 23 de Abril como «DIA DEL IDIOMA ESPAÑOL».
Con tal motivo la secretaría de Educación Pública organizará anualmente concursos de Lenguaje y Literatura Escolar y Extra escolar, cuyos premios se otorgarán en la fecha indicada.
*Fuente: Calendario Cívico de Honduras, Francisco Arístides Medina
Miskito
Fraidi, 23 Lih Katy 1965
Ispel bila Deka
DECRETO No 79
El Congreso Nacional
Congreso Nacional
Artículo No 150
1965 Constitucionka wina
Republica bila aisara oficial ba conservar munaia dukiara
DE 23 lih Katy ba “ISPEL BILA ISARA DEKA” establecer munan.
Ba motivoka mita kul publico secretarihika mita mani ba organizar munaisa Lenguaje, Literatura Escolar an Extra escolar concursoka nani, premioka nani ba indicar munan pyua yabaisa.
Garífuna
Wandaradi, wein ürüwa lidan gadürü hati irumu milu nefu san ürüwa wein seingü
Luweyuri Liñeñe Chumagü
Lurudu Numeru 79
Kongresu gu
Artikulun Numeru San dîmi san tidan Konstitusion irumu milu nefu san ürüwa wein seingü
Lun gayaralan lakonigirun , Liñêñe Indura , aban lubai lerederun, wein ürüwa lidan gadürü hati irumu milu nefu san ürüwa wein seingü kai Luweyuri Liñeñe Chumagü.
Luwagu ti sun katai , aban tatóruhani Alidihati Furendai ká irumu asügüwaguni , alíhani baugudin luwei tidâni Leskuela , deregewati idewaisai lidan dan lé.