Miércoles, 06 Mayo 1857 Muere ex Presidente provisional del Estado José Santiago Bueso

Falleció en la ciudad de Comayagua, de cuya sociedad era elemento destacado, el señor José Santiago Bueso, ex Presidente provisional del Estado, ex diputado al Congreso y elemento que presto muy importantes servicios a su patria.

Suscribió el acta de independencia de Comayagua el 28 de septiembre de 1821, y fue diputado a la primera Asamblea Constituyente del Estado de Honduras que inauguró sus sesiones en Cedros, las continuó en Tegucigalpa y después se trasladó a Comayagua.

*Fuente: Efemérides Nacionales (Víctor Cáceres Lara)

Wensde, 06 Lih Mairin Katy 1857
Estado ex Presidenteka provisional José Santiago Bueso Pruan
Comayagua tawankara pruan, ba sociedadka wina elemento destacado destacado kum kan, señor José Santiago Bueso, Estado ex Presidenteka provisional, ex diputado an elemento servicio importante nani lin munan ai patrihikara.
Comayagua independensika aktika ulban 28 wis Katy 1821, an Honduras Estadoka pas Asamblea Constituyente diputadoka kan ai sesionka nani ta krikan Cedros ra, Tegucigalpa ra tadi wan an ba wina Comayagua ra tawan.

Luagu-Ürüwa, sisi lidan seingü hati, irumu widü san dîmi san sedü
Lauwen Uwei há Huliligatina Hosé Santiagu Buesu
Uburugu Komayaguwa, Lauwen ayeri subudiwati Hosé Santiagu, uwei há Huliligatina, diputau há kongresu buiti lauserun .
Burüwàti aban tigaradana, Independensiau Komayaguwa, wein widü lidan nefu hati, irumu milu widü san wein aban, diputau há tidan furumeti aundaruni Konstiyenti Indurana, aban lubai ti , latatirun damuriguwaü, sigi ya ti Sígala , ñeingai aban lasügürun lun Komayaguwa.