Jueves, 20 Junio 1895 Firmase En Amapala Tratado de Unión.

Se firmó en el Puerto de Amapala, entre los representantes de Honduras, Nicaragua y el Salvador, señores Doctor E. Constantino Fiallos, ministro de Fomento, Doctor Manuel Coronel Motus, y Doctor Jacinto Castellanos, ministro de relaciones Exteriores, respectivamente, un tratado de unión por el que se convino en que los tres Países formarían una sola entidad Política con el nombre de República Mayor de Centro América nombre que subsistiría hasta que Guatemala y Costa Rica aceptasen el convenio, circunstancias en la cual se adoptarían el nombre de la República de Centro América.

Tausdi, 20 Li Katy 1895
Amapala ra Union Tratadoka Firmar munan.
Amapala Puertokara firmar munan, Honduras, Nicaragua, el Salvador representanteka nani aikuk, señor nani daktar E. Constatino Fiallos, Fomento ministroka, Daktar Manuel Coronel Motus, Daktar Jacinto Castellanos, relaciones Exteriores ministroka, unión tratadoka kum ba wal daukan kantry yumpa ba entidad Política kuman formar munaisa República Mayor de Centro América nina wal, nina ba subsitir takaisa Guatemala, Costa Rica wal convenio ba aceptar takbia kat, baha circunstancia nani mita República de Centro América nina ba adoptar munan.

Luagu-Gadürü, wein lidan Sisi hati irumu milu widü san gadürü wein keinsi
Lafiyôwaguniwa Daradu lani Aundaruni Amapala
Aban lafiyôwagun daradu lé Amapala hagibuge luwagu Indurana, Nigarawana, Salu surusia E. Konstantinu Fiallosu, Minisi, Surusia Manueli Koroneli Motusu luma surusia Hasintu Kastellanusu Minisi gé, Daradu lé lani aundaruni haganuguwa ürüwa agairaü, lun aban gubai lan agairaü dai hámuga larige hámuga laharun Wadimalu luma Kosta Rika lun le hámuga lerederun kai Lamida Meriga.