Honduras en sus manos
Español
El 01 de marzo de 1852 tomó posesión de la Presidencia de Honduras, a través del cual realizó importantes obras. Fomentó la instrucción pública, la agricultura y la minería.
*Fuente: Ciencias Sociales 3er Grado, Tercera Edición (Secretaría de Educación)
Misquito
Mundi, 01 Kakamuk Katy 1852
Morazan Honduras Presidensika Posesion Tomar munan
01 kakamuk Katy 1852 Honduras Presidensika posesión tomar munan, baha bilkak obra importante nani daukan. instrucción pública, tasba warkka ,minería ba fomentar munan.
Garifuna
Lendi, furumie lidan ürüwa hati , irumu milu widü san dîmi san biama
Larügüdüni Morazán Laruweihaun Indura
Furumie lidan ürüwa hati, irumu milu widü san dîmi san biama, aban , larügüdüni Morazán Laruweihaun Indura adügati bândi dâsi didiâti , Idéha lun lawanserun Indura , lidan bunaguwau luma lidan minería.
Lendi, furumie lidan ürüwa hati , irumu milu widü san dîmi san biama
Larügüdüni Morazán Laruweihaun Indura
Furumie lidan ürüwa hati, irumu milu widü san dîmi san biama, aban , larügüdüni Morazán Laruweihaun Indura adügati bândi dâsi didiâti , Idéha lun lawanserun Indura , lidan bunaguwau luma lidan minería.