Honduras en sus manos
Español
En observancia del Tratado Wyke-Cruz, Inglaterra entrega a Honduras las Islas de la Bahía y la Mosquitia.
Misquito
Satadi, 01 Li katy 1861
Inglaterra mita Honduras ra yaban Islas de la Bahía, Mosquitia wal
Tratado Wyke-Cruz observansikara, Inglaterra mita Honduras ra yaban Islas de la Bahía, Mosquitia wal.
Garifuna
Samudi, furumie lidan sisi hati, irumu milu widü san ürüwa wein aban
Ledegeruní Inglatera Ubaruhu luma Moskitia lun Huliligati
Larige buga larihin daradu Wyke. Guruwa aban, ledegeruní Inglatera Ubaruhu luma Moskitia lun Huliligati.