Honduras en sus manos
Español
Juan Alberto Melgar Castro Fue un Militar, político, Cuadragésimo quinto Presidente de la República de Honduras entre el 22 de abril de 1975 al 8 de agosto de 1978.
El 22 de abril de 1975 es nombrado Jefe de Estado por decisión del Consejo Superior de las Fuerzas Armadas, y se destituyó del cargo al general Oswaldo López Arellano, principalmente, porque su gobierno fue señalado de participar en un soborno de parte de la empresa bananera estadounidense United Fruit Company.
Fuente: http://es.wikipedia.org/
Miskito
22 Lih Katy 1975
Juan Alberto Melgar Castro Honduras Estadoka Baska Nombrar Munan
Juan Alberto Melgar Castro ba Militar, político kum wan, Honduras Presidenteka Cuadragésimo quinto 22 lih Katy 1975 wina 8 siklala Katy 1978 kat.
22 lih Katy 1975 Estado Baska nombrar munan Fuerzas Armadas consejoka superior decisionka mita, an general Oswaldo López Arellano ra destituir munan, principalmente, gobiernoka batets siksa empresika United Fruit Company sobornoka kum ra participar takan wisi sain munan mita.
Garifuna
Wein biama lidan gadürü hati irumu, milu nefu san ürüwa wein keinsi
Lerederun Huan Albert Melgarü Kastru Uwei me Indura
. Huan Albert Melgarü Kastru Uwei me Indura, sudara ha, politiku, bian wein seingü uruwai indura laganuwa wein biama lidan gadürü hati irumu milu nefu san ürüwa wein keinsi dagâ widü lidan widü hati irumu milu nefu san ürüwa wein dîsiwidü
Wein biama lidan gadürü hati irumu, milu nefu san ürüwa wein keinsi, leredera uwei me, Konsehu hani Gumadimatiñu ichugubani lidan ubau, luwagu generali Oswaldu Orellanu Lopesi, ladüga idahauwati laruweiha aluga la sensu tuma Kompeny Merigana United Fruit Company.